Archivi tag: vacanze

Vacanze

01.04.2010

Da oggi Matteo è a casa per le vacanze di Pasqua, fino al 12/04.
Trovo assurdo fare 10 giorni di vacanza per una festa che ne dura 2, 3 se vogliamo aggiungere anche il venerdì santo. Non sarebbe meglio fare delle interruzioni qui e la ma non così lunghe? I bimbi dopo le pause protratte ci mettono un po’ a riabituarsi ai ritmi scolastici…

A parte questo sono a casa anche io per qualche giorno e quindi ci daremo, tempo permettendo, alle uscite: ad esempio pranzo insieme al Freevolo per goderci cibo

A pranzo con mammà

fiori
Flower Boy

e amici
zio Fra

From today Matthew is home for the Easter holidays, up to april, 12.
I find it absurd to have 10 days of vacation for a holiday that lasts 2 days, 3 if we add on Good Friday. Would not it be better to take breaks here and there but not so long? The children find it a bit difficult to go back to school timetables after such long breaks…

Rant over: luckily I’m home for a few days and then, weather permitting, we’ll go outside a lot: for example lunch together at Freevolo to enjoy food, flowers and friends.

E queste dove erano finite?!?!?!?!

02.01.2010

Passo dall’ufficio perchè mi sono accorta che il nostro fido programma di mailing list a Capodanno è impazzito e ha mandato 10.000 email senza contenuto e cosa trovo? Una cartella piena di foto della vacanza in Israele non ancora caricata su Flickr.

E allora ecco un regalo per il 2010 per i nonni… enjoy!

Esploratore

Gesti atletici

PS Ci sono circa 40 foto di quest’estate su Flickr, per vedere le meravigliose avventure di Matteo andate lì

Vacanze Parte I

08.09.2009

Altra famigliola felice

Cosa posso dire della nostra vacanza in Israele? Come sempre è stata rilassante, divertente, rivitalizzante, piena di amici, gite, mare, sole, mangiate…
Le foto sono su Flickr, domani ne metto altre e forse dopo domani altre ancora.

Intanto noi siamo tornati, abbiamo trovato la nostra casa in condizioni ottime: Anna e Fabrizio, i nostri ospiti e cat-sitter, l’hanno trattata come un bijoux. Abbiamo avuto un po’ di cambiamenti sul lavoro, ma li affrontiamo con lo sguardo del “bicchiere mezzo pieno”. Matteo da parte sua è stato ancora un pochetto al mare e si gode anche qualche giorno in campagna prima dell’inizio della scuola materna (cioè, mi spiego? La Scuola Materna?!?).

Venerdì prossimo si festeggia il Capodanno Ebraico (Rosh Hashana), mi sembra molto azzeccato festeggiare un nuovo inizio di anno a settembre. Settembre è il mese del rientro al lavoro, dell’inizio delle scuole, dei corsi, è il mese del raccolto e in più e il mese dell’equinozio: insomma c’è davvero molto da festeggiare… Seguiranno propositi per l’anno 5770.